woensdag 28 mei 2014

FUSHIA DRESS WITH STUDS / O.O.T.D.



The weather in Belgium is so unpredictable that a jacket is needed (almost) everyday. Today I chose my leather jacket which I strongly love. Invest in a good jacket and it will be your best friend for a long time. To give my look a bohemian/feminine touch, my skirt is beautiful fushia and has some nice details with silver studs.
When I saw the shoes I fell in love completely! They just reminded me of Carrie (Sex and the City) (link). Carrie is, and always will be, my role model. What do you think of the look? Do you think the shoes are similar to Carrie's? Do you love the show to? Let us know!

Als het hier in België mooi weer is, moeten we toch nog steeds voorzien zijn van een jasje. Het weer kan hier namelijk heel snel omkeren (zoals vandaag). Het jasje geeft ook een stoere dimensie aan de look. Het kleedje is vrouwelijk maar heeft mooie details met studs.

Toen ik deze schoenen zag staan in de winkel, dacht ik onmiddellijk aan de schoenen die Carrie kocht in Sex and the City (link hier). Deze waren uiteraard een heel pak goedkoper en hebben een iets andere look, misschien was het ook gewoon wishfull thinking van mezelf, maar ik vond ze er toch op lijken. Wat vinden jullie?
 
http://leopardxlipstick.blogspot.be/2014/05/fushia-dress-with-studs-ootd.html


SHARE:

zondag 25 mei 2014

OUTFIT INSPIRATION: MIDISKIRTS

Midiskirts are hot! Just the perfect item to put an accent on your waist and to show the right parts of your body. You could wear it with a cropped top, a blouse, a white shirt with a statement text... explore the options! The best idea is to go for a print in your top or skirt... be playfull and have fun with them. Midi-skirts are girly and flirty... and that is just our style! How about you guys?

Midi-rokken zijn helemaal  'hot hot hot'. Het zet de mooiste delen van je lichaam in de verf... that's what we call sexy! Je kan het dragen met een kort topje (cropped top), hemd (jeans-, ruitjes-...), t-shirt met opschrift... De combinaties zijn eindeloos! 
Gouden tip: ga voor print, zo zorg je voor een speels effect. Midi-rokken zorgen voor een ultravrouwelijke look, daar zijn we helemaal fan van!
                     



SHARE:

vrijdag 23 mei 2014

GO RETRO

Changing styles from time to time is always fun and Leila absolutely loves it too! Normaly she wears a more edgy style, but today she chose to go retro. We both think it fits her perfectly and she looks stunning in it! With her precious dog, Roxy, she shows off her perfect combo.

Dat af en toe eens switchen in stijl leuk is, weet iedereen. Leila houdt hier zeker ook van! Normaal kleedt ze zich nogal stoer, maar vandaag koos ze voor retro. Deze stijl staat haar absoluut prachtig! Samen met Roxy - haar hondje - showt ze hier haar perfect combo.


http://leopardxlipstick.blogspot.be/2014/05/go-retro.html

SHARE:

woensdag 21 mei 2014

E.L.F. COSMETICS

One of our favorite brands of the moment is E.L.F.-cosmetics (Eyes Lips Face). Not only 
is it so cheap, the pigmentation is nice too! Here we see Esther with a subtle but chique make-up. I used some black eyeliner to create a pin-up lookalike eye. What I also tried out is the 3-in-1 colorstick. I put it on her cheeks and forehead . This really does the trick! It catches the light perfectly. To top it off: Jumbo lipcolor (pink). Eyeliner is a must with this look!
E.L.F. has an amazing online-store: you can check it out here. 

Wij zijn helemaal fan van E.L.F.-cosmetics! De pigmentatie van de producten zit goed en het is echt betaalbaar! Hier zien we Esther met subtiele, maar zeer chique make-up. Voor de ogen koos ik voor een pin-up-achtige look. Zo deed ik een fijn lijntje zwarte eyeliner op. Verder gebruikte ik nog de 3-in-1 kleurenstift op het voorhoofd en de kaken om het licht op te vangen, wat een effect! Dit kan je gewoon op je foundation doen. De lippenstift die ik gebruikte is de jumbo stick, de roze kleur. E.L.F. heeft een geweldige online shop voor BE/NL (link hier), tweemaal hebben we al iets besteld: snel en nog helemaal heel! Topmerk dus!





On the picture: Esther

E.L.F. Jumbo lippenpotlood - kleur: Pink umbrella - €2,50 (link)

3-in-1 kleurenstick - kleur: spotlight - €1,00 (link)

 Vloeibare eyeliner - black - €1,00 (link)


SHARE:

vrijdag 16 mei 2014

HATS UP



Hats are such a great accessory at the moment! When it rains, for exemple: you just put it on and your coiffure stays unharmed. Leila looks gorgeous with a high waist skirt, it accentuates the best parts of her body and makes her look very femine. Also the bright, red color looks stunning on her. That's why we chose for shoes and lipstick in the same colour. Golden accessories and a leopard printed blouse are the finishing touches of this look.

De hoed is een echt TOP accessoire op de moment! Wanneer het regent bijvoorbeeld: hop, de hoed op je hoofd en je kapsel blijft gespaard. Bij Leila is de hoge taillerok prachtig, het accentueert de juiste delen van haar lichaam en ook de kleur staat haar super. Daarom brachten we deze terug in zowel de schoenen als de lippenstift. Gouden accessoires en een luipaardgeprint, los hemdje maken het geheel af.





























Blouse: Primark
Skirt: H&M
Shoes: Guess
Necklace: Forever 21
Bag: H&M
Hat: H&M
Watch: Michael Kors

SHARE:

woensdag 14 mei 2014

PEPLUM WITH DENIM

This spring and summer, the denim jacket is our new best friend! You can bring your oufit to a whole new level and that's what we love about it. With the peplumdress, pumps and accessories Esther shows off her feminine side. And, last but not least: the hair. For this look we chose a messy ponytail because we like to put some fun in it. It's fast, sporty but also very girly!
We totally love this look! 

Het jeansvestje is onze nieuwe beste vriend deze lente én zomer! Je kan er alle kanten mee uitgaan en je outfit een hele andere look geven. Het peplumkleedje, de pumps en accessoires brengen de vrouwelijke kant aan het geheel naar voor en om het wat speels te houden, deden we de haren van Esther in een vluchtige paardenstaart.
Wij vinden deze outfit alvast top!





Peplumjurk: ZARA
Jeansvestje: H&M
Schoenen: ZARA
Ketting en oorbellen: Primark
Horloge: Michael Kors


SHARE:

zaterdag 10 mei 2014

Calor epilady + Dove summer glow

Last night, I tried the newest epilady from Calor: SOFT EXTREME. Many epilator reviews warned me about the unbearable pain, but I was just too curious to stay away. Plus, I'll do pretty much anything in the interest of bloggin, even an epilator product review, just love you guys that much ;). Let's be honest... it definitly hurts, but it didn't hurt to bad, so I kept going. The machine BLOWS on your skin and there are some MASSAGE DOTS that'll give you a little less painfull experience .Offcourse you'll feel the 'pain' the whole time, but in my opinion: I had a better experience than I expected to have! ;)

Het moment was daar... Ik testte het nieuwste 'pijnloze' epileerapparaat van Calor uit: SOFT EXTREME. Ik gebruik namelijk steeds scheermesjes dus ben het gevoel dat mijn haartjes worden uitgetrokken absoluut niet gewoon, dus het deed wel pijn. Door de frisse lucht die geblazen wordt uit het machientje en de masserende bolletjes (de paarse, je ziet ze bovenaan op het apparaat) wordt de pijn snel zeer draaglijk. Ik vond het minder pijnlijk als mijn laatste wax-ervaring.
 Link Calor

During and especially after my shave session, little red spots appeared on my legs as you can see on the picture. Not that appealing, so better shave before you go to bed. In the morning it'll all be gone!

Tijdens en vooral na de scheerbeurt verschenen er allemaal kleine, rode bultjes (zoals je ziet op de foto). Niet al te flatterend, dus misschien best je benen scheren voor je gaat slapen zodat de bultjes 's morgens helemaal verdwenen zijn. 


After shaving my legs felt really dry, so I decided to use the newest Dove 'summer glow'. This lotion is very moisturizing and you'll get a tan at the same time! That's a win-win situation right there! ;-) However, it is VERY important that you'll rub all of the lotion on every body part and rub it even, so you can avoid brown spots.

Omdat mijn benen zeer droog aanvoelden van het scheren en ze bijna schreeuwden om wat vocht, gebruikte ik de nieuwste Dove summer glow. Deze crème is zeer vochtinbrengend én je krijgt er nog een mooi bruin kleurtje van ook! Van een win-win gesproken! Belangrijk: Scrubben, epileren, gelijkmatig smeren van de crème & tijd nemen om te laten drogen.
         
Licht tot normale huid (links) en normale tot donkere huid (rechts), ik heb de donkere gekozen voor een groter effect.

 
SHARE:

donderdag 8 mei 2014

Scarf around bun / Haar en sjaals in de knoop

 

One of the hottest things right now: a scarf in your hair. Common' if Rihanna, Ashley Olsen,  edgy Solange Knowles,.. why not you? The best part about this accessory is that you already have it. This is our first look.. more to come! Doesn't it look fab? 
Scarf around bun
1) Make a donut (look here)
2) Take a squared scarf.
3) Wrap the scarf arund the bun. 
4) Tie the scarf into a knot.
5) Pin it.  



Wij waren bij deze post vooral geïnspireerd door het boek 'Haar en sjaals in de knoop 2' van Saar Styling. Sjaals in je haren zijn helemaal hot in Amerika: Rihanna, Ashley Olsen, Solange Knowles... ze doen het allemaal. Het beste is dat je het gewoon thuis hebt liggen en vrijwel meteen aan de slag kunt. Wij dagen je uit ;)!

De donutdot
1) Doe je haar in een donut (maak een staart, donut rond je staart, haar verdelen over donut).
2) Neem een vierkant sjaaltje.
3) Draai het sjaaltje op. Doe het rond de dot.
4) Maak een knoopje.
5) Pin het vast met speldjes. 





Saar Styling 
Haar en sjaals in de knoop 2
 Stap voor stap mét foto's wordt hierin elke look uitgelegd, handig! 

Op de foto's: Esther


SHARE:

All white everything (O.O.T.D)

In may there are a lot of formal parties going on where decent outfits are necessary. Pure and chic, you can never go wrong with an all-white outfit.With a formal look you can easily lose your own style, but we like to combine a girly outfit with a kind of rough edge: snakeprint, boots, statement accessoires, wild hair... Believe us, this outfit will help you achieve an extremely confident look.

Mei is de maand van vele formele feesten. Denk maar aan communies, lentefeesten, enzovoort. De kleur wit is voor deze gelegenheden perfect, ook brengt deze je in een zomerse stemming. 'White on white' is vaak een hele uitdaging. Daarom zijn wij fan van meer gebroken wit en stoere elementen toevoegen aan het geheel. Nood aan een energieboost in je outfit? Go for white!

 

On the pictures: Leila
Broek: C&A
Hantas: Tigri Fashion in Nijlen(link)
Ketting: Handmade bij het Ateljeeke in Nijlen (link)
Schoenen & Truitje: 
Warda Mode
Korte Zavelstraat 4
2060 Antwerpen
- See more at: http://leopardxlipstick.blogspot.be/2014/04/mint-green.html#sthash.WTFxd70f.dpuf

Blazer: H&M
Bag: H&M
Shoes:  Zara
Statement necklace: Primark
Dress: Catwalk Fashion Lier
Watch: Michael Kors

SHARE:

woensdag 7 mei 2014

Winners Lash Extender

De winnaars van de Lash Extender zijn bekend... In het filmpje kom je te weten of je bij de gelukkigen bent! 

video

Ben je wel geïnteresseerd in de Lash Extender, maar heb je deze wedstrijd toch niet gewonnen? Geen enkel probleem! Ga naar de website van Perla Bella (hier), zet de Lash Extender in je winkelwagentje, voeg de kortingscode in (deze is 2014) en klaar is kees. Door de code in te voeren, krijg je €5 korting! So go for it, ladies!


SHARE:

dinsdag 6 mei 2014

Dia de la leila (Mexican party)

If you can't travel to Mexico, why not bring Mexico to home? This was the main concept of Leila's birthdayparty "Dia de la Leila". Sombreros, ponchos, cocktails, mariachis, skulls... they were all over the place and we totally loved it! To bring more of the 'dia de los muertos' into the party Leila took her magic brush and painted our faces half-skull. We kept our outfit playfull and matching with flowers, red, dots and of course skulls. 

'Dia de la Leila' heette het feestje van Leila's verjaardag. Sombrero's, poncho's, cocktails, mariachi's, doodskoppen... Mexico was overal! Make-up geïnspireerd op dia de los muertos en matchende kledij met 'skulls', bolletjes, bloemen en vooral veel rood! Wij vonden het wel waard om hierover te bloggen, wat vinden jullie?









SHARE:
© Liliroxx. All rights reserved.
Blogger Templates by pipdig